育児に関わる英単語・例文

diaper　おむつ（名詞）【daɪpər】

(例文)
Can you change the baby’s diaper, please?
赤ちゃんのおむつを変えてくれますか？

feeding bottle　哺乳瓶（名詞）【fiːdɪŋ ˈbɑːtl】

(例文)
We need to buy a new feeding bottle for the baby.
赤ちゃん用の哺乳瓶を新しく買わなければいけない。

pacifier　おしゃぶり（名詞）【ˈpæsəfaɪər】

(例文)
The baby won’t stop crying. Maybe he needs his pacifier.
赤ちゃんが泣き止まない。おしゃぶりが必要かもしれない。

stroller　ベビーカー（名詞）【ˈstroʊlər】

(例文)
We went for a walk in the park with the baby in his stroller.
赤ちゃんをベビーカーに乗せて公園を散歩しました。

nursery　保育園、託児所（名詞）【ˈnɜːrsəri】

(例文)
My child goes to a nursery while I’m at work.
仕事中、私の子供は保育園に通っています。

swaddle　おくるみをする（動詞）【ˈswɑːdl】

(例文)
After the baby was born, the nurse showed us how to swaddle him.
赤ちゃんが生まれた後、看護師がおくるみをする方法を教えてくれた。

burp　げっぷをする、おっぱいをあげた後に胃を軽くする（動詞、名詞）【bɜːrp】

(例文)
My baby usually burps after he drinks milk.
私の赤ちゃんは、通常、ミルクを飲んだ後にげっぷをします。

playpen　プレイペン、安全な遊び場（名詞）【ˈpleɪpen】

(例文)
When I need to do some housework, I put the baby in the playpen.
家事をする必要がある時は、赤ちゃんをプレイペンに入れます。

sippy cup　スポーツタイプの飲み口のついた子供用カップ（名詞）【ˈsɪpi kʌp】

(例文)
My toddler drinks water from a sippy cup instead of a regular cup.
私の幼児は、普通のカップではなく、スポーツタイプの飲み口のついたカップから水を飲みます。

baby carrier　ベビーキャリア、抱っこ紐（名詞）【ˈbeɪbi ˈkæriər】

(例文)
When we go for a walk, we use a baby carrier to carry our baby.
散歩に行く時は、ベビーキャリアで赤ちゃんを運びます。

baby monitor　ベビーモニター、赤ちゃんの様子を監視する機器（名詞）【ˈbeɪbi ˈmɑːnɪtər】

(例文)
I always use a baby monitor when my baby is sleeping in the other room.
赤ちゃんが別の部屋で寝ている時は、常にベビーモニターを使っています。

baby-proof　子供が安全に過ごせるようにする、子供対応にする（動詞）

(例文)
We need to baby-proof the house before the baby starts crawling.
赤ちゃんがはうようになる前に家を子供対応にしなければいけません。

toddler　乳幼児、幼児（名詞）【ˈtɑːdlər】

(例文)
My toddler is starting to say a few words.
うちの幼児は、いくつかの単語を言い始めています。

nursing pad　授乳パッド、母乳育児用のパッド（名詞）【ˈnɜːrsɪŋ pæd】

(例文)
I always wear nursing pads when I’m breastfeeding to prevent leaks.
母乳を飲ませる時は、常に授乳パッドを着用して漏れを防ぎます。

teething　歯が生えること、生えかけの歯（名詞）【ˈtiːθɪŋ】

(例文)
My baby is teething and he’s been drooling a lot.
赤ちゃんは歯が生えており、多くのよだれを垂らしています。

breast pump　授乳用の搾乳器（名詞）【brest pʌmp】

(例文)
When I go back to work, I’ll need to use a breast pump to express milk.
仕事に戻る時は、母乳を搾乳するために授乳用の搾乳器を使う必要があります。

playdate　子供同士の遊びの約束（名詞）【pleɪdeɪt】

(例文)
I’m setting up a playdate for my toddler with his friend from daycare.
幼稚園の友達とうちの幼児のプレイデートを計画しています。

baby-led weaning　離乳食の導入方法の一つで、赤ちゃんが自分で食べる方法（名詞）【ˈbeɪbi-led ˈwiːnɪŋ】

(例文)
We’re trying baby-led weaning with our baby instead of spoon-feeding him.
赤ちゃんにスプーンで食べさせる代わりに、ベビーレッドウィニングを試しています。

colic　コリック、泣きが激しく、胃腸が痛い状態（名詞）【ˈkɑːlɪk】

(例文)
My baby had colic when he was a few weeks old and cried all the time.
赤ちゃんは数週間生後にコリックになり、ずっと泣いていました。

Childcare center　保育園（名詞）

(例文)
Many parents in our neighborhood send their children to the childcare center.
近所の多くの親は、子供たちを保育園に通わせています。

Childcare worker　保育士（名詞）

(例文)
Childcare workers need to be patient and compassionate with children.
保育士は、子供たちに対して忍耐強く、思いやりのある対応が必要です。

Childcare subsidy　児童扶養手当（名詞）

(例文)
Many families rely on childcare subsidies to help cover the cost of childcare.
多くの家族は、児童扶養手当を利用して保育費を補助しています。

Childcare expenses　保育費（名詞）

(例文)
Childcare expenses can be a significant financial burden for many families.
保育費は、多くの家族にとって重要な財政的負担になる場合があります。

Childcare program　保育プログラム（名詞）

(例文)
The childcare program at our local community center offers a variety of activities for children.
地域のコミュニティセンターの保育プログラムは、子供たちのための様々な活動を提供しています。