家族に関わる英単語・例文

family　家族（名詞）【ˈfæməli】

(例文)
Family is important for many people, providing support, love, and a sense of belonging.
多くの人にとって家族は大切であり、支えや愛情、所属意識を与えてくれます。

parent　親（名詞）【ˈperənt】

(例文)
Parents have an important role in shaping their children’s values and beliefs.
親は、子供たちの価値観や信念を形成する上で重要な役割を持っています。

siblings　兄弟姉妹（名詞）【ˈsɪblɪŋz】

(例文)
Siblings often have a unique and lasting bond, built on shared experiences and memories.
兄弟姉妹はしばしば共有した経験や思い出に基づく、独特で永続的な絆を持っています。

grandparents　祖父母（名詞）【ˈɡrændˌperənts】

(例文)
Many people have fond memories of spending time with their grandparents, who often have a wealth of life experience to share.
多くの人が祖父母と過ごす時間について思い出深く、祖父母はしばしば共有するための豊富な人生経験を持っています。

brother　兄弟（名詞）【ˈbrʌðər】

(例文)
My brother and I used to fight a lot when we were kids, but now we’re very close.
私と兄は子供の頃はよく喧嘩していたが、今ではとても仲が良い。

big brother　兄（名詞）【bɪɡ ˈbrʌðər】

(例文)
My big brother always looks out for me and gives me good advice when I need it.
私のお兄ちゃんはいつも私の世話をしてくれ、必要な時には良いアドバイスをくれます。

brotherhood　兄弟愛、結束（名詞）【ˈbrʌðərhʊd】

(例文)
The fraternity emphasizes the values of brotherhood, scholarship, and leadership.
そのフラタニティは、兄弟愛、学問、指導力の価値観を重視しています。

sister　姉妹（名詞）【ˈsɪstər】

(例文)
My sister is my best friend, and we do everything together.
私の姉妹は私の親友で、何でも一緒にします。

older sister　姉（名詞）【ˈoʊldər ˈsɪstər】

(例文)
My older sister is very protective of me, and she always looks out for my well-being.
私のお姉さんは私を守ってくれるため、私の幸福を見守ってくれます。

sisterhood　姉妹愛、結束（名詞）【ˈsɪstərhʊd】

(例文)
The sorority promotes sisterhood and community service among its members.
そのソロリティは、メンバー間の姉妹愛と地域奉仕活動を促進しています。

cousin　いとこ（名詞）【ˈkʌzn】

(例文)
Cousins can be like siblings or friends, depending on how close they are and how much time they spend together.
いとこは、どのくらい親しいか、一緒に過ごす時間によって、兄弟姉妹のようにも、友人のようにもなることがあります。

nephew　甥、姪っ子（名詞）【ˈnefjuː】

(例文)
Being an uncle or aunt can be a fun and rewarding experience, as you get to watch your nephews and nieces grow and develop.
叔父や叔母であることは、甥や姪が成長し発展する様子を見ることができる楽しく報われる経験になることがあります。

spouse　配偶者（名詞）【spaʊs】

(例文)
Your spouse is someone you share your life with, through the ups and downs, and is often your closest confidante and partner.
配偶者とは、人生の波風を共にし、しばしば最も親密な相談相手やパートナーとなる人です。

stepfamily　再婚相手や連れ子を含む家族（名詞）【ˈstepˌfæməli】

(例文)
A stepfamily can bring together individuals who may not be related by blood, but who form strong bonds and relationships over time.
再婚相手や連れ子を含む家族は、血のつながりのない人々を集め、時間をかけて強い絆と関係を形成することができます。

in-laws　配偶者の両親や兄弟姉妹（名詞）【ˈɪn lɔːz】

(例文)
In-laws can play an important role in a person’s life, providing support, guidance, and often a sense of belonging to a larger family unit.
配偶者の両親や兄弟姉妹は、大きな家族の一員として所属感を与えるとともに、支援や指導を提供することで、人生において重要な役割を果たすことができます。

siblings　兄弟姉妹（名詞）【ˈsɪblɪŋz】

(例文)
Having siblings can be both challenging and rewarding, as they can be sources of conflict and support throughout your life.
兄弟姉妹がいることは、人生において、衝突や支援の源となるため、同時に、チャレンジングであり、報われることがあります。

parenting　子育て（名詞）【ˈperəntɪŋ】

(例文)
Parenting can be one of the most challenging and rewarding experiences in life, as it involves shaping and guiding a child’s growth and development.
子育ては、子供の成長と発展を形成し、導くために最もチャレンジングで報われる経験の一つになることがあります。

extended family　広い家族、大家族（名詞）【ɪkˈstendɪd ˈfæməli】

(例文)
An extended family can include grandparents, aunts, uncles, cousins, and other relatives, and can provide a sense of community and support that extends beyond the immediate family unit.
広い家族は、祖父母、おじ・おば、いとこや他の親戚を含め、即席家族の枠を超えて、コミュニティと支援の感覚を提供することができます。